COVID-19 – Kam je varno potovati in kje vam grozi karantena?

by

14.8.2020: Z zviševanjem primerov okužb po Evropi ocenjujemo, da je trenutna de-facto meja za rumeni seznam 20 okužb na 100k prebivalcev/14 dni. Blizu premika iz zelenega na rumeni seznam so Francija, Poljska, Nizozemska in Ciper. Med kandidatkami za uvrstitev na rdeči seznam je najvišje Malta, se pa počasi tem številkam približujeta tudi Francija, Hrvaška in Danska (ob nadaljevanju trenda zadnjih nekaj dni!). Iz rdečega na rumeni seznam bi se lahko vrnila Bolgarija. Rumeni seznam za članice EU NE pomeni obvezne samoizolacije, tako da so tudi te države primerne za krajši turistični obisk.

  • Italija, Finska, Estonija, Latvija, Litva, Madžarska, Slovaška: Stabilno in nizko stanje okužb, priporočamo potovanja
  • Ciper, Grčija, Nemčija, Velika Britanija, Islandija, Norveška, Poljska in Portugalska: stanje stabilno/manjši porast, priporočamo potovanja v naslednji 14 dneh
  • Avstrija, Švica, Češka:: manjši porast,a pod kriterij za rdeči seznam, priporočamo obisk v naslednjih 7 dneh
  • Malta: naraščanje primerov, odsvetujemo nakup novih aranžmajev
  • Španija: od turističnih območij priporočamo le obisk Kanarskih otokov.
  • Hrvaška, Francija, Danska: naraščanje primerov, priporočamo previdnost
  • Belgija, Nizozemska, Romunija, Bolgarija, BiH, Srbija, Makedonija, Albanija: odsvetujemo nenujna potovanja

Izven Evrope:

  • Glede na zeleni seznam EU ter stanje glede Covid-19 v teh državah, bi bilo po našem mnenju primerno, da se na slovenski zeleni seznam uvrstijo še Tunizija, Japonska, Južna Koreja in Tajska (a žal te države trenutno ne sprejemajo slovenskih turistov oz zahtevajo karanteno ob prihodu).
  • Za uvrstitev na EU in slovenski zeleni seznam bi priporočali še naslednje države izven EU:  Bocvana, Egipt, Jordanija, Kuba, Kambodža, Laos, Šri Lanka, Myanmar, Malezija, Mavricij, Francoska Polinezija, Fidži. Tajvan, Vietnam, Sejšeli





TABELA 1 – Evropa: Št. okuženih in naša napoved za naslednje 4 in 10 dni – kriteriji za omejitve (na 100.000 prebivalcev, aktivne okužbe v zadnjih 14 dneh): do 20 aktivnih okužb – zeleni seznam, 20-40 aktivnih okužb – rumeni seznam; nad 40 aktivnih okužb – rdeči seznam). Omejitve so okvirne, upoštevajo se tudi “mehki podatki”, možna je tudi ločena obravnava posebno ogroženih (ali varnih) regij znotraj posamezne države.

6.8.2020: Spremembe na zelenem seznamu (vstop brez karantene)
Osebe, ki imajo stalno ali začasno prebivališče v državi na zelenem seznamu držav in prihajajo iz teh držav, lahko v Slovenijo vstopijo brez omejitev in karantene.

Z zelenega seznama se črtajo Češka, Malta in Švica ter administrativne enote Španije: Balearski otoki, Kantabrija ter Kastilja in Leon  in se posledičn uvrstijo na  rumeni seznam. Iz držav na rumenem seznamu lahko brez karantene vstopijo v Slovenijo državljani Slovenije ne glede na bivališče in tujci s stalnim ali začasnim prebivališčem v Sloveniji.

Na zeleni seznam se doda Islandija

Spremembe na rdečem seznamu (14-dnevna karantena)
Na rdeči seznam (države s poslabšano epidemiološko situacijo) se uvrstijo: Belgija, Sveti Martin, Ekvatorialna Gvineja, Ferski otoki, Namibija.

Vsem osebam, ki vstopajo v Slovenijo in imajo stalno ali začasno prebivališče v državah na rdečem seznamu in vsem osebam ne glede na državljanstvo ali državo bivanja, ki prihajajo v Slovenijo iz teh držav, se odredi 14-dnevna karantena (razen če sodijo med izjeme v točkah 3–8) v 1. odstavku 10. člena odloka).

Z rdečega seznama se črtajo: Belorusija, Alžirija, Ekvador administrativna enota Španije Valencija; in se uvrstijo na na rumeni seznam.

https://www.gov.si/novice/2020-08-06-podaljsanje-ukrepov-glede-prepovedi-zbiranja-in-spremembe-na-zelenem-in-rdecem-seznamu/

————————————————————–

Celoten zeleni seznam:

Avstrija, Ciper, Danska, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Gruzija, Irska, Italija, Islandija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Madžarska, Monako, Nemčija, Nizozemska, Norveška, Nova Zelandija, Poljska, Ruanda, San Marino, Slovaška, Urugvaj, Vatikan, Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske, administrativne enote Španije: Andaluzija, Asturija, Ceuta, Extremandura, Galicija, Kanarski otoki, Kastilja-Manča, Melilla,

Pozor: nekatere od teh država trenutno (še?) ne sprejemajo Slovencev (ali celo turistov na splošno), zato pred nakupom letalskih kart do teh destinacij preverite vstopne pogoje!

Celoten rdeči seznam:

administrativne enote Španije: Aragonija, Baskija, Katalonija, Navarra, Albanija, Argentina, Armenija, Azerbajdžan, Bahami, Bahrajn, Belgija, Bolgarija, Bolivija, Bosna in Hercegovina, Brazilija, Čile, Črna gora, Deviški otoki Združenih držav, Dominikanska republika,  Esvatini, Gabon, Gvatemala, Honduras, Indija, Irak, Iran, Izrael, Južna Afrika, Katar, Kazahstan, Kirgizija, Kitajska, Kolumbija, Kosovo, Kostarika, Kuvajt, Luksemburg, Maldivi, Mehika, Moldavija, Oman, Panama, Peru, Portoriko, Romunija, Rusija, Salvador, Sao Tome in Principe, Saudova Arabija, Severna Makedonija, Singapur, Srbija, Surinam, Otoki Turks in Caicos, Zelenortski otoki, Združene države Amerike, Združeni arabski Emirati; Sveti Martin, Ekvatorialna Gvineja, Ferski otoki, Namibija.

Vse ostale države so na rumenem seznamu (obvezna 14-dnevna samoizolacija ob povratku, če država ni v EU/Šengen, če pa je v EU/Šengen pa samoizolacija za prebivalce Slovenije/slovenske državljane ni potrebna, je pa potrebna za prebivalce teh držav).




Pravila: povratek iz držav iz zelenega seznama je brez samoizolacije, iz EU/Schengen držav rumenega seznama prav tako, iz drugih rumenih držav in iz rdečih držav je ob povratku potrebna 14-dnevna samoizolacija. Več tukaj:  https://www.policija.si/nase-naloge/nadzordrzavnemeje




5.8.2020

Naše mnenje: v naslednji 10 dneh glede na trenutne trende okužb pričakujemo naslednje spremembe v seznamih:

  • Stanje na Hrvaškem se je očitno umirilo, da bi presegla kriterije za rdeči seznam bi moralo število okužb narasti za 100% in tam ostati cel teden, tako da v naslednjih 10. dneh ne pričakujemo premika na rdeči seznam, obstaja celo možnost, da ob nadaljevanju trenutnega trenda pride nazaj na zeleni seznam
  • Grčija,in Italija kot kažejo trendi ostajata na zelenem seznamu in sta naš osebni izbor za varen dopust na toplem!
  • Stanje na Malti se je malce poslabšalo (velik del okužb sicer s strani migrantov) in ob naslednji reviziji ni izključen premik na rumeni seznam. Na meji za rumeni seznam so tudi Češka, Francija, Poljska, Nizozemska, Ciper in Švica, a je njihov premik na rumeni seznam manj verjeten. Rumeni seznam za članice EU NE pomeni obvezne samoizolacije, tako da so tudi te države primerne za krajši turistični obisk.
  • Belgija je presegla mejo za rdeči seznam in možna kandidatka za premik na ta seznam ob naslednji reviziji (obvezna samoizolacija ob povratku). Obratno se stanje v Bolgariji izboljšuje in obstaja možnost, da se država vrne na rumeni seznam
  • Glede na zeleni seznam EU ter stanje glede Covid-19 v teh državah bi bilo po našem mnenju primerno, da se na slovenski zeleni seznam uvrstijo še Tunizija, Japonska, Južna Koreja in Tajska (a žal te države trenutno ne sprejemajo slovenskih turistov oz zahtevajo karanteno ob prihodu).
  • za uvrstitev na EU in slovenski zeleni seznam bi priporočali še naslednje države izven EU:  Bocvana, Egipt, Jordanija, Kuba, Kambodža, Laos, Šri Lanka, Myanmar, Malezija, Mavricij, Francoska Polinezija, Fidži. Tajvan, Vietnam, Sejšeli

31.7.2020: Nove države na ZELENEM in RDEČEM seznamu:

Spremembe na zelenem seznamu:
Na zeleni seznam (seznam epidemiološko varnih držav ali administrativnih enot držav) se uvrstijo:
– administrativne enote Španije: Andaluzija, Asturija, Balearski otoki, Ceuta, Extremandura, Galicija, Kanarski otoki, Kantabrija, Kastilja in Leon, Kastilja-Manča, Melilla

Z zelenega seznama se črtajo:ŠpanijaBelgija, Avstralija, Maroko, Andora, Kanada. Navedene države se posledično uvrstijo na rumeni seznam.

Spremembe na rdečem seznamu
Na rdeči seznam (države s poslabšano epidemiološko situacijo) se uvrstijo BolgarijaRomunija, Bahami, Indija, administrativne enote Španije: Valencija, Baskija, Katalonija, Navarra in Aragonija.

Z rdečega seznama se črtajo: Džibuti,, Švedska, Gibraltar, Kajmanski otoki, Portugalska, Ekvatorialna Gvineja, Sejšeli. Te države se posledično uvrstijo na rumeni seznam.

Več tukaj: https://www.gov.si/novice/2020-07-30-ukrepi-glede-prepovedi-zbiranja-ostajajo-v-veljavi/

17.7.2020: Nove države na ZELENEM in RDEČEM seznamu:

Spremembe na zelenem seznamu:

  • na novo dodane celotna Češka, Poljska, Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske, San Marino, Vatikan, Monako, Andora, Gruzija, Maroko, Avstralija, Nova Zelandija, Kanada, Ruanda, Urugvaj,
  • črtana Islandija

Spremembe na rdečem seznamu:

  • na novo dodane Luksemburg, Črna goraKitajska, AlžirijaKazahstan, Honduras, Izrael, Ekvatorialna Gvineja, Zelenortski otoki, Kolumbija, Otoki Turks in Caicos, Azerbajdžan, Irak, Deviški otoki Združenih držav, Kirgizija, Argentina, Sejšeli, Kostarika, Ekvador, Gvatemala, Mehika, Salvador, Esvatini, Surinam
  • črtane Andora in Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske

Več tukaj: https://www.gov.si/novice/2020-07-16-spremembe-na-seznamih-drzav-za-vrocanje-odlocb-o-karanteni-bodo-odslej-skrbeli-policisti/

Vstopni pogoji:

TURČIJA

https://tr.usembassy.gov/covid-19-information-2/

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey/entry-requirements

https://www.traveloffpath.com/turkey-reopening-to-tourism-targeted-for-middle-of-june/

IRSKA

https://www2.hse.ie/conditions/coronavirus/travel.html

TUNIZIJA (na slovenskem ZELENEM seznamu!)

https://www.traveloffpath.com/tunisia-reopening-borders-to-tourists-starting-june-27/

ISLANDIJA

https://www.covid.is/categories/tourists-travelling-to-iceland

https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item39194/Skilgreind-svaedi-med-smitahaettu—Defined-areas-with-risk-of-infection-(27-02-2020)

GRUZIJA

https://mfa.gov.ge/News/As-per-the-decision-of-the-Coordination-Council-Ge.aspx

ESTONIJA

https://vm.ee/en/information-countries-and-self-isolation-requirements-passengers

CIPER

https://www.pio.gov.cy/coronavirus/en/fly.html

https://cyprusflightpass.gov.cy/

https://cy.usembassy.gov/covid-19-information/

FINSKA

https://valtioneuvosto.fi/en/-/10616/government-updates-policies-on-internal-border-control-and-travel-restrictions

ČEŠKA

https://www.mvcr.cz/mvcren/article/coronavirus-information-of-moi.aspx

NORVEŠKA

https://www.fhi.no/en/news/2020/grenseapning-i-forbindelse-med-covid-19/

https://www.fhi.no/en/op/novel-coronavirus-facts-advice/facts-and-general-advice/travel-advice-COVID19/

VELIKA BRITANIJA

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/slovenia

AZIJA

MALDIVI

https://www.dreamingofmaldives.com/maldives-blog/the-maldives-reopen-on-july-15th-to-tourists-the-main-guidelines/

BALI

 

AFRIKA

RUANDA (na slovenskem ZELENEM seznamu!)

https://www.visitrwanda.com/rwanda-reopens/

MAROKO (na slovenskem ZELENEM seznamu!)

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/morocco/entry-requirements

EGIPT

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt/entry-requirements